
Borken Germania
Nell’area di un’azienda industriale di Borken, una centrale Kablitz a legno di recupero produce vapore per elettricità e calore.
Potenza termica al focolare
Produzione di vapore
Sfida
Nel sito di Borken il legno di recupero delle categorie da A I ad A IV doveva essere valorizzato in un processo di cogenerazione.

Soluzione
Una griglia a spinta raffreddata ad aria da 34,65 MW di potenza al focolare alimenta un generatore di vapore da 38,8 t/h a 66 bar e 440 °C. Il combustibile è stoccato all’aperto e viene alimentato triturato. I fumi sono depurati tramite assorbimento a secco con calce e carbone attivo.

Risultato
Dal 2006 l’impianto funziona con un rendimento medio della caldaia dell’86 %. La griglia rispetta i limiti di emissione tra il 60 e il 100 % del carico.
Tecnologia
Borken, Germania
- Combustibile
- Legno di recupero A I–A IV
- Sistema di combustione
- Griglia a spinta raffreddata ad aria
- Potenza termica al focolare
- 34,65 MW (lorda)
- Produzione di vapore
- 38,8 t/h (max. 40 t/h)
- Vapore vivo
- 66 bar (a) / 440 °C
- Intervallo del potere calorifico
- 3,3–5,0 kWh/kg
- Rendimento della caldaia
- 86 %
- Depurazione dei fumi
- Assorbimento a secco con calce e carbone attivo
- Messa in servizio
- 2006
L’impianto.
Da ogni prospettiva.
Discuti un progetto simile

Progetto successivo / 2003