
Pemuco Chili
Pour un grand producteur de sucre allemand, une centrale de cogénération biomasse destinée à l’autoconsommation a été construite au Chili – avec vapeur de process, électricité en îlotage et une chaudière suspendue résistante aux séismes.
Puissance thermique de combustion
Production de vapeur maximale
Défi
Plusieurs combustibles. Un approvisionnement énergétique sûr.
Pour un grand producteur de sucre allemand, une centrale de cogénération biomasse a été construite à Pemuco, au Chili, afin d’assurer l’autoapprovisionnement du site de production. Elle fournit la vapeur de process pour la production et l’électricité pour le fonctionnement en îlotage, ce qui rend le site largement indépendant du réseau public.
La nouvelle installation devait pouvoir utiliser différents combustibles : du bois broyé de pin, de peuplier et d’eucalyptus, ainsi que jusqu’à 20 % de houille et du biogaz. Elle devait gérer ces combustibles avec souplesse tout en garantissant un autoapprovisionnement fiable.
À cela s’ajoutaient les conditions du site : la région est fortement exposée aux séismes. La centrale devait donc aussi être conçue pour des charges sismiques élevées.

Solution
Une centrale énergétique qui associe intelligemment plusieurs combustibles.
Kablitz a réalisé une centrale de cogénération biomasse avec chaudière à tirage vertical et une combustion capable de combiner différents combustibles. Le bois broyé est acheminé vers la combustion par un système de convoyage et d’alimentation. De la houille peut en outre être ajoutée de manière dosée depuis une trémie à charbon séparée.
Le biogaz est lui aussi valorisé : un brûleur dédié l’introduit directement dans le process de la chaudière.
L’énergie d’un site de production indépendant
Chaleur et électricité d’une source d’énergie commune.
La centrale produit jusqu’à 66 t de vapeur par heure et fournit ainsi l’énergie de process nécessaire à la production. Elle produit en même temps l’électricité pour le fonctionnement en îlotage du site. L’approvisionnement énergétique ne dépend donc pas uniquement de la disponibilité du réseau public.
Conçue pour des conditions extrêmes
Quand la sécurité ne tolère aucun compromis.
Pemuco se trouve dans une région à forte activité sismique. La chaudière a donc été réalisée sous forme de structure suspendue. Cette conception permet d’absorber en toute sécurité même de forts mouvements et vibrations dus aux séismes – une installation à la hauteur des conditions particulières du site.
Résultat
Un approvisionnement énergétique indépendant grâce à des combustibles flexibles.
Grâce à la nouvelle centrale de cogénération biomasse, le site de production peut produire lui-même son énergie de process et une partie de son électricité.
- Autoapprovisionnement énergétiqueVapeur de process et électricité sont produites directement sur le site de production.
- Fonctionnement en îlotageL’alimentation électrique peut fonctionner indépendamment du réseau public.
- Utilisation flexible des combustiblesBois broyé, houille et biogaz peuvent être utilisés selon les besoins du site.
- Plus de valeur tirée de la biomasseLes résidus de pin, de peuplier et d’eucalyptus deviennent une précieuse énergie pour la production.
- Conçue pour le siteLa chaudière suspendue tient compte des fortes charges sismiques de la région.
Technologie
Pemuco, Chili
- Puissance thermique de combustion
- 62 MW
- Production de vapeur maximale
- 66 t/h
- Débit de combustible
- 306 600 t/an
- Température de vapeur
- 485 °C
- Plage de pouvoir calorifique
- 1,6–3,1 kWh/kg
- Part de houille
- jusqu’à 20 %
- Puissance thermique supplémentaire du biogaz
- 4,5 MW
- Sources d’énergie utilisées
- Bois broyé · houille · biogaz
L’installation.
Sous tous les angles.
Discuter d’un projet similaire

Projet suivant / 2018